5月19日，由中國紅十字會主辦的“發展中國家災害管理和人道主義救援研修班”在山西晉城圓滿結束。我校10名英語專業學生作為翻譯志願者參與本次活動。

研修期間，來自25個國家的專家深入澤州、高平等地開展實地考察和案例研讨，系統學習中國災害救援經驗。我校依托英語學科優勢，選拔10名英語專業學生提供外賓接待、會議引導等翻譯志願服務，學生們精準傳遞要點，生動講述地方經驗，以高度負責、紮實嚴謹的專業态度獲得主辦方及與會嘉賓的一緻好評。大家體驗豐富、感悟深刻、收獲頗多。

這次翻譯任務讓我深刻體會到“語言即橋梁”的意義。為了準确翻譯術語，我們反複演練紅十字會提供的案例材料，這次活動既是挑戰，更是榮耀！

——英語2202班 李少敏

我深刻體會到國際人道主義救援的無疆大愛，同時也為晉城無人機技術的創新發展感到自豪。

——英語2202班 劉瑾池

活動期間我主要負責外賓引導、信息咨詢及會場協調工作。不僅拓寬了專業視野，領悟到細節服務的關鍵作用，更在突發狀況處理中提升了靈活應變能力。

——英語2301班 申博偉